Deutsch

Im wunderschönen Schloss Thunderstorm stattet Bibi ihre nette Kousine Margie einen Besuch ab. Beim leckeren Essen fängt Tante Cecilie vom großen Ball an zu schwärmen. Zur damaligen Zeit fand dieser regelmäßig statt und als Margie Bibi eine Truhe mit diversen Kleidern von Prinzessinnen zeigt, geht ihnen ein Licht auf und sie haben eine tolle Idee. Sie zaubern sich in die Vergangenheit und tragen dann diese hübschen Festballkleider auf dem Ball.
Kapitel und Laufzeit ca. 42 Min.:
1 – Titelsong
2 – Ankunft in Irland
3 – Die Prinzessinnenkleider
4 – Auf zum großen Ball
5 – William, Jamie und Henry
6 – Wo ist Jamie?
7 – Die Verwandlung
8 – Ein Traum wird wahr
9 – Zurück nach Hause.

Laufzeit ca. 42 Min. und Altersempfehlung ab 4 Jahren.

Teil 1:
Der Graf wird von Tina und Bibi überzeugt einer verarmten Stuterei aus Ungarn zu helfen. Er soll mehrere Wildpferde vom Gestüt abkaufen und somit dem alten Janosch helfen. So machen sich die beiden Mädchen auf den Weg diese mit einem Zug abzuholen, doch der Reiterjunge namens Mikosch möchte keins seiner Pferde hergeben.
Kapitel
1 – Titelsong
2 – Der Brief
3 – Das Gespräch
4 – Die Entscheidung
5 – Die Reise
6 – Das Gut
7 – Mikosch
8 – Die Rückreise
9 – Heimkehr

Laufzeit ca. 44 min und ab 6 Jahren.

Als alle Wildpferde ausgebrochen sind, entsteht ein gewaltiges Chaos. Wundern tut sich jedoch Niemanden, da vom Grafen für die gesamte Herde viel zu wenig Platz auf der Koppel zur Verfügung stand. Nun liegt es an Mikosch, Alex, Tina und Bibi die ausgebrochenen Pferde wieder einzufangen. Nur als Team sind sie stark genug dieses Problem zu lösen.
Kapitel
1 – Titelsong
2 – Wildpferde in Falkenstein
3 – Jugendfreundschaft
4 – Wo ist Mikosch?
5 – Ausgebüxte Pferde
6 – Zukunftspläne
7 – Freiheit und Freunde
8 – Abschied am Bahnhof

Laufzeit ca. 43 Min.